Archives pour la catégorie Langues

Big Challenge 2018

Une fois de plus, le jeu concours du Big Challenge 2018 s’est avéré une réussite. Nous félicitons tous les participants et heureux gagnants. En particulier, Ella Gallibert de 6A qui s’est classée première du collège et deuxième du département. Un grand bravo à elle ! Ce succès couronne d’ailleurs une excellente année scolaire. Les élèves de 6B les mieux classés ont également accepté de se prêter à la photo et nous les en remercions.

Bonnes vacances à tous et à l’année prochaine !

Madame Charlery

4A ECHANGE JUIN 2018

Dans le cadre de notre échange, nous avons travaillé un projet intitulé Frieden qui signifie Paix en français. Nous voulons ainsi nous engager dans un devoir de mémoire et participer aux cérémonies du centenaire de la fin de la guerre de 1914-1918 en novembre.

Nous avons décidé de planter des fleurs qui symbolisent également l’Amitié entre nos deux écoles.

Pour cela, nous avons préparé pendant le cours de SVT un jardin dans le coteau du Collège, et nous avons ensemble planté vendredi un parterre formant les mots Frieden et Paix.

Ce jardin est rehaussé d’un châssis en bois préparé par Quentin, Gwendal et Henri, orné de deux colombes que nous avons découpé en cours de technologie.

Les garçons ont fixé un grillage dans lequel nous avons écrit les dates clés 1918-2018 avec des fleurs que nous avons confectionné.

Nous avons aussi travaillé sur la rédaction de messages de Paix.

Unser Ziel war es, Frieden zwischen den Ländern zu erlangen.

Durch jeden Einzelnen haben wir unser Ziel erreicht und damit etwas Groβes zu stande gebracht.

Nun ist unsere Arbeit trotzdem nach nicht vorbei : CONTINUONS !

Lasst uns miteinander durch Dick und Dünn gehen und andere in schweren Zeiten unterstützen.

So können wir unser Ziel weiterhin verfolgen : N’ARRÊTONS PAS !

Avant la paix, il y a eu de nombreux conflits à travers le monde entier entre les hommes et les peuples.

Les sources de ces différents conflits sont variées.

La guerre a séparé les peuples, mais la PAIX / FRIEDEN les a rapprochés.

Par la suite, cela crée un monde sans frontières GRENZENLOS.

Maintenant les peuples ne sont plus en guerre, ils s’aiment et sont tous frères : BRÜDER.

Depuis les peuples avancent, construisent et partagent : ils chantent ensemble : SINGEN.

Sans la Paix, le monde ne serait pas ce qu’il est aujourd’hui.

Alors continuons de construire un monde en Paix.

Die Klasse 5C trifft sich mit Anna !

Hallo ! Guten Tag !

Vendredi matin, les élèves de la classe de 5C ont organisé une interview très rythmée de notre stagiaire Anna.

Quelques informations qu’ils ont pu récolter :

Anna a 23 ans, elle vient de Köln où elle étudie pour devenir professeur de français.

Son animal préféré est le cheval.

Elle mange bien du jambon et du fromage au petit-déjeuner 🙂

Par contre,  elle ne boit pas de bière 🙁

Vielen Dank und bis dann !

Voyage à York

Voyage linguistique des 4e et 3e

Cette année, lors de la semaine de découvertes courant avril, les élèves ont séjourné en bord de mer à Scarborough (région du Yorkshire au nord- est de l’Angleterre). Ils ont visité les ruines de l’imposante abbaye cistercienne de Rievaux entourée de magnifiques paysages, le château Howard de style baroque où a été tourné le film de garfield 2. A l’occasion des 200 ans des célèbres romancières que sont les sœurs Bronte, ils ont visité à Haworth le musée qui leur est dédié dans leur maison natale bordé par le presbytère de leur père , le joli petit village victorien et la lande à perte de vue. Ils sont également descendus 200 mètres sous terre pour découvrir la dernière mine ouverte au public en Angleterre et le travail des mineurs. La visite de la ville médiévale de  York avec sa cathédrale la plus grande d’Europe du nord et les Shambles ont été très appréciés. Le tout sous le soleil printannier , des lieux très fleuris parsemés de parterres de jonquilles et d’arbres en fleurs. Les élèves sont rentrés ravis de leur expérience, bien accueillis dans les familles hôtesses, sans compter les bons moments passés aux falaises de Bempton surplombant la mer où nichent une réserve d’oiseaux marins ainsi que sur la plage de Scarborough.

Big Challenge 2016

Suite aux résultats et à la remise des prix ce lundi 20 juin 2016, nous adressons un grand Bravo à la classe de 6e A qui s’est distinguée cette année avec trois élèves classés parmi les 5 premiers du département :

– Mathieu CORCORAL 1er du département

IMG_1012

– Quentin DESROCHE 2ème du département

IMG_1014

– Tom SKIER 5ème du département

IMG_1016

Félicitations à tous les participants à ce jeu concours en Anglais qui ont été récompensés avec de nombreux prix variés.

IMG_1018

Mme CHARLERY et ses collègues d’Anglais

 

Atelier langue

       Rentrée 2015-2016

espagne

Atelier Culture et Langue

Les lundis de 12h à 12h45 en salle informatique

Un atelier d’initiation à la culture et à la langue espagnole sera proposé aux élèves volontaires et motivés de 5ème bilangue.

Une découverte basée sur l’oral avec des activités variées afin que l’élève développe son esprit de curiosité pour acquérir des notions de base en espagnol.